Genesis 6:10

SVEn Noach gewon drie zonen: Sem, Cham en Jafeth.
WLCוַיֹּ֥ולֶד נֹ֖חַ שְׁלֹשָׁ֣ה בָנִ֑ים אֶת־שֵׁ֖ם אֶת־חָ֥ם וְאֶת־יָֽפֶת׃
Trans.

wayywōleḏ nōḥa šəlōšâ ḇānîm ’eṯ-šēm ’eṯ-ḥām wə’eṯ-yāfeṯ:


ACי ויולד נח שלשה בנים--את שם את חם ואת יפת
ASVAnd Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
BEAnd Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth.
DarbyAnd Noah begot three sons, Shem, Ham, and Japheth.
ELB05Und Noah zeugte drei Söhne: Sem, Ham und Japhet.
LSGNoé engendra trois fils: Sem, Cham et Japhet.
SchUnd Noah hatte drei Söhne gezeugt: Sem, Ham und Japhet.
WebAnd Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.

Vertalingen op andere websites